Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Me dio las gracias. No la volví a ver, así que supuse que...
She thanked me and I never saw her again, so I assumed that--
No había ninguna puerta forzada, así que supuse que tenía tu llave.
No doors had been forced open, so I assumed that he had your key.
Sus amigos seguían viéndola en la ciudad, así que supuse que estaba bien.
Her friends kept spotting her in town, so I assumed that she was all right.
La mayoría era de la oficina de papá, así que supuse que...
No. Most of them came from Dad's office, so I assumed that...
Lo conseguí de Julia Child, así que supuse que era...
I got it from Julia Child, so I assumed that it was...
Pero me colgó, así que supuse que esa era mi respuesta.
But he ended the call, so I assumed that was my answer.
Creí oírte hablar con él; así que supuse que estaba cerca.
I thought I heard you talking to him, so I assumed he was close.
Ya no se oían gritos, así que supuse que los tenían a todos y que al final me encontrarían.
There wasn’t screaming any more, so I assumed they’d got everyone, and they’d find me eventually.
En un vídeo tendría el físico apto para un villano, así que supuse que sería un buen hombre.
On video he’d be a natural to play the villain, so I assumed he was a nice fellow.
No había oído nada de él desde la marcha de Dreyfus, así que supuse… pero supuse mal, creo.
I'd heard nothing from him since Dreyfus' departure, so I assumed ...
Pero las huellas parecían esos extraños ecos de superficie que hemos estado recibiendo, así que supuse…
But the traces looked like those strange surface echoes we’ve been getting, so I assumed…”
Ashley había elegido sitio a mi lado, así que supuse que desearía mi compañía.
Ashley had chosen her seat beside me, so I assumed she wanted my company.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test