Перевод для "artículo de aseo" на английский
Artículo de aseo
Примеры перевода
Una pequeña caja con artículos de aseo personal.
A small box of generic toiletries.
Tenía que recoger los artículos de aseo antes de que se olvidara.
She should collect her toiletries before she forgot.
¿Debes levar artículos de aseo? ¿Una muda?
Should you bring toiletries? A change of clothes?
Los artículos de aseo de los invitados están en la cesta debajo del lavabo.
The guest toiletries are in the basket under the sink.
Los artículos de aseo se amontonaban en el tocador del cuarto de baño.
Toiletries were stacked on the vanity in the bathroom.
—Lo hizo, pero su selección de artículos de aseo femeninos no es demasiado buena.
She did, but your selection of feminine toiletries is a little lacking.
Al principio sólo artículos de aseo: cepilo de dientes, maquinila de afeitar, desodorante.
At first just toiletries—toothbrush, razor, deodorant.
He ido a comprar una bata, unas zapatillas, un pijama y artículos de aseo.
Went shopping for new dressing gown, slippers, pyjamas, and toiletries.
Escondido casi en el fondo de la mochila había un neceser de color rosa que no contenía artículos de aseo, sino un pasaporte.
Hidden near the bottom of the rucksack was a pink toiletries bag which contained not toiletries but a passport.
47. Además, el párrafo 15 de las Reglas Mínimas para el Tratamiento de los Reclusos, de 1955, establece que "se exigirá de los reclusos aseo personal y a tal efecto dispondrán de agua y de los artículos de aseo indispensables para su salud y limpieza".
47. Furthermore, paragraph 15 of the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners of 1955 provides that "prisoners shall be required to keep their persons clean, and to this end they shall be provided with water and with such toilet articles as are necessary for health and cleanliness".
Tanner se acercó al cajón donde el mayor guardaba sus artículos de aseo.
Tanner went to the dresser where the Major’s toilet articles were laid out.
Debía contener artículos de aseo, porque en uno de los lados había un lavabo y toallas; junto a él, un orinal.
Probably it contained toilet articles, since a rack on the side of the cabinet contained a washbasin and towels.
Sus artículos de aseo personal invadían la superficie de la cómoda de Daphne y su ropa estaba tirada por el suelo, junto a la maleta.
His toilet articles littered Daphne’s bureau and his leather bag spilled clothing onto her floor.
Me bajaron en una silla de ruedas hasta la entrada y me metí en el taxi, con una bolsa de artículos de aseo en una mano y mi ristra de daddies en la otra.
They wheeled me downstairs and I got into the cab, holding a bag of toilet articles in one hand and my rack of daddies in the other.
Cuando nos dejes te llevarás tu breviario, tu rosario, tus artículos de aseo, sandalias, y una manta, pero cambiarás tu hábito por el de un novicio.
When you leave us, you will take your breviary, your beads, your toilet articles, sandals, and a blanket, but you will exchange your habit for that of a novice.
Subí a mi habitación, metí la ropa y la cámara fotográfica en el petate, recogí los artículos de aseo, los zapatos, la ropa interior sucia.
I went up to my room and packed my clothes and my I camera in the duffel bag, gathering up toilet articles, shoes, and dirty underwear.
Kearney compró ropa interior y artículos de aseo, se sentó en una de las cafeterías en el exterior de la puerta de embarque leyendo el Guardian y dando pequeños sorbos a un espresso doble.
Kearney bought underwear and toilet articles, sat in one of the concessions outside the departure lounge reading the Guardian and taking small sips of a double espresso.
No metió muchas cosas dentro: artículos de aseo personal, unas cuantas mudas de ropa, su traje de baño, media docena de novelas de bolsillo, y su manuscrito.
She didn't pack much: toilet articles, a few changes of clothes, her swimming suit, half a dozen paperback novels, and her manuscript.
No quedó nada. Entretanto ya se había acercado una furgoneta, ya habían metido en ella mis trajes de calle, mi Borsalino, la afeitadora eléctrica, los artículos de aseo, los CD, etcétera, todo en bolsas de plástico.
Nothing was left. A moving van meanwhile backed in, and my street clothes, my Borsalino, electric razor, toilet articles, CDs, et cetera, were stuffed into supermarket shopping bags.
En fin, puede usted examinar su bolsa de viaje, si lo desea, pero solo encontrará un poco de ropa, artículos de aseo, puede registrarla, ahí la tiene.
“I mean, you can go through his suitcase if you want, but I think it’s just a few clothes, toilet articles; you can examine it all you want.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test