Перевод для "arrancado a" на английский

Arrancado a

• ripped off
• booted

Примеры перевода

booted

Ravyn ya había arrancado el ordenador.
Ravyn was already booting up the laptop.

Cojea, no a causa de una herida en la pierna sino porque le han arrancado el tacón del borceguí derecho.
He's limping-not because he has injured his leg but simply because he is missing the heel on his right boot.

Encendió su ordenador —¿siempre había arrancado tan despacio esa antigualla?— e hizo clic en CÁMARAS DE SEGURIDAD.
He turned on his desktop—had the elderly thing ever booted up so slowly?—and clicked on SECURITY CAMERAS.

Un pórtico con un pesado dintel daba paso a una gruesa puerta arrancada de sus goznes, bajo la cual asomaba una bota.
A doorway with a heavy lintel, and in the doorway a thick door twisted from its hinges, and just showing beneath the door, a boot.