Перевод для "animales predadores" на английский

Animales predadores

• predatory animals

Примеры перевода

predatory animals

- -Será un animal predador -dijo Leto-.
"It'll be a predatory animal," Leto said.

Esas praderas deben estar razonablemente libres de animales predadores, y no detecto ninguna vida sentiente por ninguna parte.
These meadowlands should be reasonably safe from predatory animals, and I detect no sentient life whatsoever.

Como Fürchtner y Dortmund, Grady era un animal predador antes que un ser humano, y, por mucha experiencia que tuviera con esa clase de gente, no dejaba de perturbarlo.
Like Furchtner and Dortmund, this was a predatory animal rather than a human being, and, as much experience as he'd had with such people, Popov found himself troubled by it.

Este sentimentalismo tal vez parezca absurdo si tienes en cuenta lo que había presenciado en los días anteriores, pero aquellos habían sido actos ajenos, actos de animales predadores.
Such sentimen-talism may seem ridiculous considering what I had witnessed in the last days, but those were the deeds of others, of predatory animals.

Sin embargo, desde muy joven había tenido un aguzado sentido estético, sabido apreciar la belleza de los cuerpos y las caras, contemplando con delectación y alegría una silueta armoniosa, unos ojos vivaces y picaros, una cintura delicada, unos músculos que denotaran la fortaleza inconsciente que exhibían los animales predadores en libertad.
Still, from the time he was very young he’d had a keen esthetic sense, known how to appreciate the beauty of bodies and faces, contemplating with delight and joy a harmonious silhouette, eyes that were lively and mischievous, a delicate waist, muscles that denoted the unconscious strength predatory animals exhibit in the wild.