Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Arrastrando tras de sí una línea ardiente que chamuscaba las tablas del suelo, salió por la puerta abierta una enorme bestia, toda ella de fuego: anaranjado, rojo, amarillo y blanco cuando giraba más vertiginosamente.
Trailing a line of fire that charred the floorboards, it came through the open door, a great beast comprised entirely of flame: orange, red, yellow, and white when it swirled more tightly.
La visión del fuego líquido anaranjado-rojo lo llenaba de temor reverencial y furia, y se permitió descargar las emociones antes de darse vuelta hacia las personas que necesitaba, si es que alguna vez iba a domeñar ese fuego.
The sight of the orange-red liquid fire filled him with awe and anger, and he let his emotions spill over before turning back to the people he needed if ever he was to tame that fire.
Reflejos de neón de color anaranjado, rojo, azul, amarillo, verde, blanco, púrpura y rosado relucieron en el agua que fluía sobre el parabrisas, de modo que Laura se sintió, curiosamente, como si estuviera dentro de uno de los anticuados y chisporroteantes tocadiscos mecánicos de la década de 1950.
Orange, red, blue, yellow, green, white, purple, and pink reflections of neon glimmered in that flowing film of water, so Laura felt curiously as if she were inside one of those old-fashioned, gaudy jukeboxes from the 1950s.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test