Перевод для "anémona" на английский

Anémona

сущ.

• anemone

Примеры перевода

anemone сущ.

Hasta la fecha, se han aislado casi diez toxinas peptídicas valiosas procedentes de las anémonas de mar122.
To date, nearly 10 different valuable peptide toxins have been isolated from sea anemones.

Los estudios de la fauna de los cañones ha indicado que las especies que habitan estos cañones son distintas de las que viven en el talud adyacente y consisten en estrellas de mar, ofiuras, alcionios, holotúridos (cohombros de mar), anélidos tubícolas, corales, esponjas, hidroides (organismos parecidos a plantas) y anémonas.
Studies of the fauna of canyons has indicated that the species found in those canyons are different from those on the adjacent slope and are constituted of sea stars, brittle stars, sea pen, holotharians (sea cucumbers), tubeworms, corals, sponges, hydroids (plant-like organisms) and anemones.

Ya a mediados del decenio de 1960 los científicos empezaron a estudiar los aspectos toxinológicos de las anémonas de mar y a aislar sus sustancias bioactivas.
127. As early as the mid-1960s, the toxinological aspects of sea anemones were being studied and their bioactive substances isolated.

Este filo, que incluye animales como los corales, las anémonas de mar y las medusas, se caracteriza por la presencia de nematocistos, estructuras microscópicas con forma de arpón que sintetizan y expresan diversos componentes de los péptidos y las proteínas.
This phylum includes animals such as corals, sea anemones and jellyfish. The typical characteristics of cnidarians are the presence of nematocysts, which are "harpoon-like" microscopic structures that synthesize and express a variety of peptidic or proteic components.

Las anémonas de mar son uno de los grupos más estudiados de cnidarios.
Sea anemones are one of the most studied groups of cnidarians.

Entre las especies indicadoras de ecosistemas marinos vulnerables se encontraban los antipatarios, las gorgonias, los campos de anémonas y ceriantos, los corales lophelia y los campos de pennatuláceos.
VME indicator species included antipatharians, gorgonians, cerianthid anemone fields, lophelia and sea pen fields.

Puedes sentarte, Anemone.
You can sit down now, Anemone.

Las anémonas: "Lo siento".
The anemones: "I feel it".

Pequeñas anémonas blancas
Then small white anemones

Y ahora anémonas.
And now anemones.

Acuérdese de la Anemone...
Remember the Anemone...

Una anémona marina.
A sea anemone.

Gracias, adoro anémonas.
Thank you, I love anemones.

- Este es de Anemone.
This one is Anemone's.

No, es una anémona.
No, it's an anemone.

Anémonas: "Amor siempre inquebrantable"
Anemones - "Love Ever Steadfast"!

la discreción de una anémona.
with the discretion of an anemone.

Las anémonas me envenenaron.
Anemones poisoned me.

Las anémonas ardían en la pendiente.
Anemones blazed on the hillside.

Lirios, rosas y anémonas.
A lily, roses, and anemones.

está llena de excitación y anémonas
Is full of excitement and of anemones

Es más quisquilloso que una anémona de mar.
He’s as touchy as a sea-anemone.”

Eres como una anémona de mar, que carece de huesos.
You’re boneless as an anemone.

Las manzanas y las anémonas eran su especialidad.
Anemones and apples were their best line.

Sobre la mesa había un jarrón con anémonas.
There were anemones in a bud vase on the table.