Перевод для "alcohol y drogas" на английский

Alcohol y drogas

• alcohol and drugs

Примеры перевода

alcohol and drugs

Uso indebido de alcohol y drogas
Alcohol and drugs misuse

G. Consumo de alcohol o drogas
G. Consumption of alcohol or drugs

H. Consumo de alcohol o drogas
H. Consumption of alcohol or drugs

Programas antitabáquico, alcohol y drogas;
Anti-tobacco, alcohol and drug programmes;

Consumir alcohol y drogas;
- Alcohol and drugs consumption.

Consumo de alcohol y drogas entre los jóvenes
Use of alcohol and drugs among youths

Alcohol/cigarrillo/droga
Alcohol—cigarettes—drugs

* La prevención del consumo de alcohol y drogas;
alcohol and drug prevention;

- Alcohol y drogas, negativo.
Negative for alcohol and drugs.

Vende a su novia por alcohol y drogas.
He's got Cynthia hooking for alcohol and drugs.

Dale Crawford tenía serios problemas de alcohol y drogas.
Dale Crawford had serious alcohol and drug issues.

¿Pero como está Vega pasando sus exámenes de alcohol y drogas?
But how is Vega passing his alcohol-and-drug tests?

Nada de alcohol y drogas por 6 años.
No alcohol and drugs for six years.

Cuando eso dejó de funcionar, alcohol y drogas.
When that stopped working, alcohol and drugs.

Sin preocupaciones de delincuencia, alcohol y drogas...
Without the worries of criminal activity, alcohol and drugs...

Alcohol y drogas solo los fines de semana.
Alcohol and drugs only on the weekends.

Y una mezcla de alcohol y drogas sellará el asunto.
An assortment of alcohol and drugs will seal the deal.

—No. —¿Consume alcohol o drogas de forma abusiva?
"No." "Do you abuse alcohol or drugs with any regularity?"

—Sabes que va a comprar alcohol o drogas, ¿verdad?
“He’s just going to buy alcohol or drugs, you know,”

–Carne, algunas verduras, todo parcialmente digerido. –¿Alcohol o drogas? –No había alcohol.
“Meat, some vegetables, partially digested.” “Alcohol or drugs?” “No alcohol.

Las pruebas de toxicidad determinarían los niveles de alcohol y drogas.
She also knew that toxicity tests would determine his alcohol and drug levels.

Los vicios tradicionales (el alcohol, las drogas, el vicio del juego) no resisten la comparación.
Older sins—alcoholism and drug addiction and compulsive gambling—cannot compete.

Su mente parecía más afilada, no nublada como cuando tomaba alcohol o drogas en exceso.
His mind seemed sharper, not fuzzed the way excessive alcohol or drugs affected him.

Hombres con trajes arrugados y el paso lento por una noche de alcohol o drogas caminaban con lentitud por las aceras.
Men in rumpled suits, their steps slowed by a night of alcohol or drugs, were moving slowly on the pavement.

Ni el primero ni el segundo de los asesinos muestra rastro alguno de oscurecimiento en los pulmones, nada de alcohol ni drogas en la corriente sanguínea. —Busca cafeína.
Neither the first or second assassin had any trace of darkening in the lungs, no alcohol or drugs in the bloodstream.” “Look for caffeine.”