Перевод для "aire seco" на английский

Aire seco

• dry air

Примеры перевода

dry air

Todas las dependencias médicas están equipadas con modernos sistemas de fluorografía digital, cámaras de desinfección, esterilizadores de aire seco, centrífugas, equipos odontológicos, destiladores, microscopios binoculares, analizadores bioquímicos, equipos de fisioterapia y sistemas bactericidas por ionización del aire.
All medical wings are now equipped with modern digital x-ray and fluorographic devices, and disinfection chambers have been purchased, along with dry air sterilizers, centrifuges, stomatological devices, distilling apparatus, binocular microscopes, biochemical analysers, physiotherapy equipment and bacterial irradiators for air disinfection.

Las tecnologías de reciclado del agua doméstica y de refrigeración "pasiva" de los edificios en condiciones áridas (tipificadas por el aire seco que es el requisito para la refrigeración pasiva) contribuyen al desarrollo del turismo en las zonas áridas como fuente alternativa de subsistencia.
Technologies for recycling domestic water and for “passive” cooling of buildings under arid conditions (typified by dry air which is the prerequisite for passive cooling) contribute to development of arid area tourism as an alternative source of livelihood.

Es el aire seco.
It's the dry air.

El aire seco es bueno para la sobriedad.
The dry air is good for sobriety.

Lo sé, es por el aire seco.
I know, it's the dry air.

El aire seco me para el cabello.
The dry air makes sparks in my hair.

Entre los gases de los coches y el aire seco,
Exhaust fumes, dry air.

- No, es por el aire seco.
- No, its for dry air.

El calor, el aire seco...
The heat, the dry air...

Pero es curioso ante este aire seco.
But it is curious in this dry air.

No dejar el aire seco.
We don't want dry air.

Probablemente solo es el aire seco.
Probably just the dry air.

El aire seco les irritaba la garganta.
The dry air parched their throats.

Vomité aire, seco, una y otra vez.
I vomited dry air, over and over.

El aire seco olía a agua fuertemente.
The smell of water was strong in the dry air.

Era helada a pesar del aire seco y caliente.
It was icy cold in the hot dry air.

Un aire seco y caliente les golpeó el rostro.
Hot, dry air blew onto their faces.

El aire seco y fresco salió de la oscuridad.
Cool dry air puffed out of the darkness.

¡Estoy impaciente por volver a respirar aire seco!
I can’t wait to taste dry air again!”

El acceso se abrió al familiar aire seco del Yermo.
The gateway opened to the familiar, dry air of the Waste.

La garra crepitaba en el aire seco, hambrienta de sangre.
The claw sizzled in the dry air, hungry for blood.

Ahora está llegando un aire seco del norte.
This is dry air out the north what’s coming along now.