ahora con alma - Перевод на Английский

Перевод для "ahora con alma" на английский

Ahora con alma

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

now with soul

Y ahora su alma se ha condenado.

And now his soul's forfeit.

Y ahora mi alma estaba exhausta, apagada.

And now my soul was exhausted, extinguished.

Ahora su alma tocaba tierra.

Now, his soul had come to ground.

Y ahora su alma está donde puede usarla.

And now his soul's where it serves him.

Y ahora esa alma busca un nuevo hogar.

Now that soul is searching for a new home.

Ahora su alma se estremecía como si se quemara en el fuego.

Now his soul shriveled as if burned in fire.

ahora su alma está en el cielo y sus restos mortales en el camposanto.

now his soul is in Heaven while his body remains in the churchyard.

Ahora su alma está en mis manos, para moldearla o dirigirla según yo considere conveniente.

Now his soul is in my hands, to shape or direct as I see fit.

Ahora, su alma —y creo que todos tenemos una— estaba ante Dios, como lo estaría la mía algún día.

Now Mamie’s soul, and I believe we do all have one, was facing God, as I would one day too.