Перевод для "agregamos es" на английский

Agregamos es

• we add is
• add is

Примеры перевода

add is

Si agregamos a esta situación el agudo problema de la deuda y otras incertidumbres de las fuerzas macroeconómicas externas, el pronóstico para muchos países en desarrollo se torna aún más sombrío.
If one adds to this situation the acute debt problem and other uncertainties in external macroeconomic forces, the prognosis for many developing countries becomes even more dismal.

Si a estos y a recientes percances y desencuentros agregamos la tremenda deuda social acumulada, fácil es discernir por qué todavía más de la mitad de la población vive en situaciones de precariedad.
Add those and other recent misfortunes and setbacks to the tremendous accumulated social debt, and it is easy to see why more than half the population still lives in precarious situations.

—La agregamos ahora mismo.
“Let’s add it right now.

Si a eso le agregamos los obreros de la empresa de teléfonos que hay en la boca de inspección unos metros más allá, es evidente que los muchachos de Ferguson nos están controlando de cerca.
If you tie that in with the telephone repair men down the manhole at the other end, it all adds up to Ferguson's boys keeping a close eye on us.