Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
En regiones donde solo se controlan las emisiones de partículas y no se proyecta aplicar controles de otros contaminantes atmosféricos, cabe la posibilidad de considerar el empleo directo de sorbentes o de agentes oxidantes.
In regions with only control of particle emissions and where no additional air pollutant controls are planned, direct employment of sorbents or oxidizing agents may be considered.
i) Un comburente (agente oxidante): por ejemplo, nitratos, cloratos o permanganatos;
(i) An oxidizer (oxidizing agent): for example, a nitrate, chlorate or permanganate;
La aldrina pura es estable a < 200°C y dentro de un intervalo pH comprendido entre pH 4 y pH 8; no obstante, los agentes oxidantes y los ácidos concentrados atacan el anillo no clorado en algunas condiciones.
Pure aldrin is stable at < 200°C and within a pH range from pH 4 to pH 8; however, oxidizing agents and concentrated acids attack the unchlorinated ring under any conditions.
Ningún agente oxidante, pero sí apunta a la gasolina.
Any oxidizing agent, but it does indicate petrol gasoline.
El asesino había usado un explosivo único... en la copia por adelantado del libro de Lenez, un producto químico mezclado con un agente oxidante... para crear una abrasadora reacción en cadena.
The killer had used a unique explosive on Lenez's advanced copy of the book, a chemical mixed with an oxidizing agent to create a fiery chain reaction.
Una pistola por ejemplo, es solo un cañón y un percutor .mientras que una bomba de retardo, puede ser tan simple como juntar un corrosivo químico, un agente oxidante, y algo que evite que se mezclen
A gun, for example, is just a barrel and a firing pin while a time-delay bomb can be as simple as a corrosive chemical, an oxidizing agent, and something to keep them from mixing together long enough
Bueno, aparentemente no, porque de lo contrario seguramente sabrías que el agente oxidante en la sangre de los vulcanianos es el cobre.
Well, apparently not, because otherwise you would surely know that the oxidizing agent in vulcan blood is copper.
Hay hidrocarbonos en la cola... pero ni un solo agente oxidante que pudiera causar una explosión.
Got hydrocarbons up the wazoo, but not a single oxidizing agent that would cause an explosion.
Si, no he encontrado rastro de ningún agente oxidante.
Yeah, I haven't found any sign of an oxidizing agent.
El pastelero temía que Chuck y Olive, estableciendo lazos, era como un acelerante químico enlazándose con un agente oxidante.
The pie maker feared Chuck and Olive bonding was like a chemical accelerant bonding with an oxidizing agent.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test