Примеры перевода
Habría que prescindir de los formatos Adobe, PDF y PowerPoint.
Please avoid Adobe, PDF and power point formats.
j) Adobe Illustrator®, versión 8.0, Adobe Systems Incorporated.
(j) Adobe Illustrator®, version 8.0, Adobe Systems Incorporated.
Los formularios en árabe, chino y ruso están en formato Adobe PDF y requieren el programa de lectura Adobe Acrobat para descargarse y Adobe PDF de escritura para rellenarse en forma electrónica.
Report forms in Arabic, Chinese and Russian are in Adobe PDF format and require Adobe Acrobat reader software in order to be downloaded and Adobe Acrobat PDF writer software to be completed electronically.
Actualización a Adobe Photo Shop
Upgrade to Adobe Photo Shop
- Porcentaje de viviendas con paredes de adobe: 50;
Percentage of housing units that have adobe walls: 50%
- Sí, todo ese adobe.
- Yeah, all that adobe.
¿Dónde está Adobe Illustrator?
Where's Adobe Illustrator?
En Lucy's en El Adobe.
Lucy's El Adobe.
Deberías llamarlo Adobe
You should name it adobe.
Eso es Adobe Walls.
That's Adobe Walls there.
Usé Adobe Premiere.
I used Adobe Premiere.
- ¿Qué pasa con Adobe Flat?
-What about Adobe Flat?
# Luna creciente de adobe #
# Adobe moon on the rise #
Me gusta más adobe.
I like adobe better.
El adobe se quemó.
The adobe burned.
—¿Eso fue en el restaurante de adobes?
“This was at that adobe restaurant?”
–Estaré en el Pink Adobe a las siete.
"I'll be at the Pink Adobe at seven.
El adobe rosado al borde del agua.
The pink adobe on the water.
Estación de gasolina y una iglesia de adobes.
Gas pump and adobe church.
La imagen estaba en Adobe Photoshop.
The image came up with Adobe Photo-shop.
Las casas de adobe de Ojinaga no tenían tejado.
The adobe houses of Ojinaga lacked roofs.
Entraron en una humilde casita de adobe.
It was a poor adobe house which they entered.
tampoco de eso, sino de adobe, en realidad barro.
not that either, but adobe, mud really.
Y las paredes de adobe, antiguas sin lugar a dudas.
And the adobe walls, positively ancient.