Перевод для "acciones policiales" на английский

Acciones policiales

• police actions

Примеры перевода

police actions

En realidad, estas acciones policiales tienen otros propósitos.
In reality, these police actions have other purposes.

Mención de una acción policial en la denuncia
Police action mentioned in the complaint

No obstante, las fracturas no eran resultado de la acción policial.
The fractures, however, were not due to police action.

No obstante, este no fue un caso claro de acción policial en contra de los huelguistas.
However, this was not a pure case of police action against strikers.

No es la acción policial en sí misma lo que es inaceptable y se debería prohibir.
It is not police action per se which is impermissible and which should be prohibited.

También es necesaria la acción policial para prevenir y combatir los delitos de terrorismo.
Police action is also necessary to prevent and combat crimes of terrorism.

- Producción del primer módulo de un manual de formación para la acción policial;
Production of the first module of a training handbook for police action;

No es acción policial, es una guerra.
It's not a police action, it's a war.

Tiene lugar una acción Policial.
A police action is now underway.

Apoyo totalmente la accion policial.
I fully support the police's actions.

Toda mi vida es una acción policial.
My whole life is a police action.

demandando una acción policial.
and demanded police action.

Ya tienen 2 acciones policiales hoy.
They've already had two police actions today.

Ha habido una acción policial en el metro.
There was police action on the subway.

Singapur lo describía como una «acción policial».
Singapore described it as a "police action."

No era una guerra... ni siquiera una «Acción Policial».
It wasn’t a war—not even a “Police Action.”

¡Todas esas acciones «policiales» en las Zonas de Libre Comercio!
All those "police" actions in the Free Trade Zones!

pero admito que la acción policial es un primer paso necesario.
But I submit that police action is a necessary first step.

El Gobierno la calificaba de acción policial, pero a Spencer le parecía más bien una guerra.
It was called a police action by the government, but it sounded more like a war to Spencer.

El Centro Maoísta Revolucionario ha condenado la acción policial y ha jurado vengarse.
The Maoist Revolutionary Centre has condemned the police action and vowed to take revenge.

No recordaba haber oído ningún aviso sobre acciones policiales en las que hubiera habido heridos.
She couldn’t remember a report about any police action involving injuries.

No soy ningún héroe, pero estamos en guerra…, perdón, en una acción policial de las Naciones Unidas.
I’m no hero, but there’s a war on—beg pardon, a United Nations police action.

El poder de los blancos se había reafirmado por medio del empuje del precio de la vivienda y de la acción policial.
White power had reasserted itself through the pressure of real-estate prices and police action.