Перевод для "abrazaderas magnéticas" на английский

Abrazaderas magnéticas

• magnetic clamps

Примеры перевода

magnetic clamps

Abrazadera magnética. ¿Cuánto daño podría causar esta bomba?
Magnetic clamp. How much damage could this bomb do?

Hay alguna abrazadera magnética, Espere...
There's some sort of magnetic clamp, hold on...

Activó las abrazaderas magnéticas y las anclas inerciales.
He activated the magnetic clamps and inertial anchors.

A unos diez metros. Sill sujetó el cable a una abrazadera magnética que aseguró al casco de la lanzadera.
Above. About ten meters. Sill clipped the cable to a magnetic clamp, secured the clamp to the hull of the shuttle.

Haces tractores envolvieron al crucero y lo guiaron hacia el interior, donde abrazaderas magnéticas aseguraron la nave.
Tractor beams took hold, guiding the cruiser inside where magnetic clamps locked the ship in place.

Las naves pequeñas, como los cazas y las lanzaderas, se habían elevado hasta las vigas del techo sujetas con abrazaderas magnéticas y pendían en lo alto como trofeos de caza.
Small craft – the lighters and shuttles – had been hoisted up into the rafters on magnetic clamps and hung overhead like hunting trophies.