Перевод для "young had" на французcкий

Young had

• jeune avait

Примеры перевода

jeune avait

The journalist thought that the young had gone to neighbouring villages and cities to find work in various areas, but he was surprised to learn that the young people had simply died of AIDS.
Il avait pensé que les jeunes étaient partis chercher du travail dans les villages et villes des alentours, mais à sa grande surprise il apprit que les jeunes étaient tout simplement morts du sida.

49. The incidence of violence among the young had indeed increased and a pilot programme had therefore been set up to assist young people who had behavioural problems at school or who had dropped out of school.
49. La violence a effectivement augmenté chez les jeunes et un programme pilote d'assistance aux jeunes ayant des problèmes de comportement à l'école ou ayant interrompu leur scolarisation a donc été mis sur pied.

Another life, still young, had begun to grow... because, in you... because in you she found all she needed.
Une autre vie, encore jeune, avait commencé à croîitre... parce qu'en toi... parce qu'en toi, elle trouvait tout ce dont elle avait besoin.