Перевод для "you present" на французcкий

You present

• vous présentez

Примеры перевода

vous présentez

You present a suspect with no explanation, and I'm just supposed to take your word for it?
Vous présentez un suspect sans explication et je suis censé vous prendre au mot ?

See what he does if you present yourself to him.
Savoir ce qu'il fera si vous vous présentez à lui.

You present just one witness, this priest?
Pourquoi vous présentez un seul témoin : ce prêtre ?

But you... You present a far greater problem.
Mais vous présentez un plus grand problème.

If you present this paper in the bank then they will give you money.
Si vous présentez ce papier dans une banque alors ils vous donneront de l'argent.

Manager Endo, this isn't how you present yourself to customers.
Monsieur Endo, ce n'est pas de savoir comment vous vous présentez aux clients.

You present that to the bank, they quit garnishing Karla Gardner's wages.
Vous vous présentez à la banque, et ils arrêtent de verser le traitement de Karla Gardner.

As long as you present yourself as my prot? Of course.
Tant que vous vous présentez comme ma protégée évidemment.

The image you present no longer fits the homely ideal we wish to convey?
L'image que vous présentez ne correspond plus à l'idéal accueillant que l'on souhaite véhiculer

You present a convincing argument, Captain.
Vous présentez des arguments irréfutables.