Перевод для "you be in" на французcкий

You be in

• vous soyez dans
• vous soyez en

Примеры перевода

vous soyez dans

I don't like you being in my club, so let's get this done.
Je n'aime pas que vous soyez dans mon club, alors finissons-en.

Hopefully, your husband here doesn't mind you being in the same room with a naked man.
Heureusement, votre mari ici présent se moque que vous soyez dans la même pièce qu'un homme nu.

I'm just letting you be in the know.
Je ne fais que vous soyez dans le savoir.

You be in my office in one hour, and be nervous.
Vous, soyez dans mon bureau dans une heure, et soyez nerveux.