Перевод для "you are at all" на французcкий

You are at all

• vous êtes du tout
• vous êtes à tout

Примеры перевода

vous êtes du tout

The United States is silent because, perhaps, as President Abraham Lincoln said, "You cannot fool all the people all the time".
Elle se tait, sans doute parce que, comme le disait le président Abraham Lincoln, << vous ne pouvez tromper tout le monde tout le temps. >>

This will make it easier for you to avoid injustice." God Almighty also says: "Try as you may, you cannot treat all your wives impartially.
Vous pourrez alors éviter l'injustice. >> Le Tout-Puissant dit aussi : << Quoi que vous fassiez, vous ne pourrez pas traiter toutes vos femmes avec impartialité.

vous êtes à tout

But we need to know where you are at all times.
Mais nous avons besoin de savoir où vous êtes à tout moment.