Примеры перевода
Target 2015: Yes/Yes
2015 (objectif) : oui/oui
K: Yes, yes.
K : Oui, oui.
Bulgaria (YES); Romania (YES) *
Bulgarie(OUI), Roumanie (OUI)*
Belgium (YES), Denmark (YES), France (YES),5 Germany (YES),5 Netherlands (YES)
Belgique (OUI), Danemark (OUI), France (OUI), Allemagne (OUI)5, Pays-Bas (OUI)
( ) Yes ( ) Yes, in part
( ) Oui ( ) Oui, en partie
Italy (YES) and Croatia (YES)
Italie (OUI) et Croatie (OUI)
-Yes, of California.
- Oui, de Californie.
- Yes, of course.
- Oui, de suite
- Yes, of what?
Des traces. - Oui, de quoi ?
- Yes, of the Bar S.
- Oui, de Bar S.
HODGINS: Ye of little faith.
Oui de peu de foi.
Yes, of your life.
Oui, de ta vie.
Yes, of testicles!
Oui, de couilles!
Yes, of Hobart, Wethered and Hugo.
Oui, de Hobart, Wethered et Hugo.
Yes, of the same.
Oui de cela même...
Yes, of Keith!
Oui, de Keith !