Перевод для "year ends" на французcкий

Year ends

• l'année se termine
• fin de l'année

Примеры перевода

l'année se termine

Statement 3: Statement of changes in net assets for year ended 31 December 2013
État 3: État de l'évolution de l'actif net pour l'année financière terminée

FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2013
ÉTATS FINANCIERS POUR L'ANNÉE FINANCIÈRE TERMINÉE LE 31 DÉCEMBRE 2013

and fund balances for the year ended 31 December 2010
pour l'année financière terminée le 31 décembre 2010

FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2012
ÉTATS FINANCIERS POUR L'ANNÉE FINANCIÈRE TERMINÉE LE 31 DÉCEMBRE 2012

FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2011
ÉTATS FINANCIERS POUR L'ANNÉE FINANCIÈRE TERMINÉE LE 31 DÉCEMBRE 2011

Statement of Income and Expenditure for the year ended 31 December 2010
État des recettes et des dépenses pour l'année financière terminée le 31 décembre 2010

and changes in reserves and fund balances for the year ended 31 December 2010
des réserves et des soldes inutilisés pour l'année financière terminée le 31 décembre 2010

Statement 4: Cash flow statement for year ended 31 December 2013
État 4: Tableau des flux de trésorerie pour l'année financière terminée le 31 décembre 2013

Statement 2: Statement of financial performance for year ended 31 December 2013
État 2: État de la performance financière pour l'année financière terminée

FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2010
ÉTATS FINANCIERS POUR L'ANNÉE FINANCIÈRE TERMINÉE LE 31 DÉCEMBRE 2010

fin de l'année

Fund balance at year's end
Solde à la fin de l'année

(As at year end)
(À la fin de l'année)

Fund balance at year end
Solde du fonds à la fin de l'année

Registered alcoholics (at year-end)
Alcooliques enregistrés (à la fin de l'année)

LABOUR MARKET Per year end
A la fin de l'année