Перевод для "write in it" на французcкий

Write in it

• écrire dedans
• écriras

Примеры перевода

écriras

:: By 4 April 2003, the Committee will write to the Security Council reporting on the state of play.
:: D'ici au 4 avril 2003, le Comité contre le terrorisme écrira au Conseil de sécurité pour l'informer de l'évolution de la situation.

6. The UNECE Secretariat will write to the authors of these case studies inviting them to provide updates.
5. Le secrétariat de la CEE écrira aux auteurs de ces études de cas afin de les inviter à fournir des données mises à jour.

Africa will write its own history, and it will be to the north and to the south of the Sahara, a history of glory and dignity".
L'Afrique écrira sa propre histoire et elle sera, du nord au sud du Sahara, une histoire de gloire et de dignité. >>

15. The Chairman replied that he would write to the President of the General Assembly urging the General Committee to accept that change.
Le Président déclare qu’il écrira au Président de l’Assemblée générale pour demander que le Bureau accepte ce changement.

Peter van de Ven will write to Carol Carson and ISWGNA to inform them about the decision of the LG.
Peter van de Ven écrira à Carol Carson et à l'ISWGNA pour les informer de la décision de l'Équipe dirigeante.

She will, in due course, write to the United Nations officials concerned with a request for clarification.
Elle écrira, le moment venu, aux fonctionnaires des Nations Unies concernés pour leur demander des éclaircissements.

She would be writing to the specialized bodies working in that area to help produce, translate and distribute the manual.
Elle écrira aux organismes spécialisés qui oeuvrent dans ce domaine pour qu'ils contribuent à la rédaction, à la traduction et à la diffusion du manuel.

(5) The Ombudsman shall write to a complainant acknowledging receipt of the complaint.
5) Le Médiateur écrira au plaignant pour accuser réception de sa plainte.

The secretariat will write to Belgium, Greece and Sweden, concerning their reservations.
Le secrétariat écrira à la Suède, à la Belgique et à la Grèce au sujet de leurs réserves.

In addition, the Executive Secretary will write to the official contact points and draw their attention to the need to pay outstanding contributions.
La Secrétaire exécutive écrira aux correspondants officiels pour appeler leur attention sur la nécessité que les contributions dues soient réglées.