Перевод для "well equipped" на французcкий

Well equipped

• bien équipé
• bien équipée

Примеры перевода

bien équipé

MES is well equipped for emergency response.
40. Le Ministère des situations d'urgence est bien équipé pour intervenir en cas d'urgence.

The centre will be well equipped and will operate on a 24-hour basis.
Ce centre sera bien équipé et fonctionnera 24 heures sur 24.

7) create a well-equipped emergency operation centre.
7. Création d'un centre d'opérations d'urgence bien équipé.

They are least well-equipped to prevent HIV-transmission in their communities.
Ils sont les moins biens équipés pour prévenir la transmission du VIH dans leurs communautés.

Nine well-equipped posts and two medical huts
Neuf unités bien équipées et deux unités médicales

190. The assailants appeared to be well-equipped and well-trained.
Les assaillants paraissaient bien équipés et bien entraînés.

Well equipped we may be.
Nous sommes certes bien équipés.

Operating theatres are well equipped with materials.
Les blocs opératoires sont bien équipés en matériel.

800 (well-equipped, deployment imminent)
800 hommes (bien équipés, déploiement imminent)

The rebel movement is well-equipped with a large variety of weapons.
Les rebelles sont bien équipés et disposent d'une grande variété d'armes.

You're very well equipped.
Vous êtes bien équipé.

- You're marvellously well-equipped.
- Vous êtes très bien équipée.

Extremely well equipped.
Extrêmement bien équipé.

- You are well equipped.
Tu es bien équipé.

well-funded, well-equipped.
Bien financée, bien équipée.