Примеры перевода
I propose we be brief.
Je propose que nous soyons brefs.
How can we be in FTL?
Comment se fait-il que nous soyons en FTL ?
Though we be so helpless
Bien que nous soyons sans défense,
I say this not for us... That we be chastised!
Je ne le dis pas pour nous, peu importe que nous soyons châtiés!
Only so can we be united.
Pour que nous soyons réunis.
It's important that we-- we be in the mix.
C'est important que...que nous soyons intégrés.
of the children we hadn't seen for a long time, to warm embraces, whether we be political prisoners or non-believers.
Nous les étreignions, que nous soyons prisonniers politiques ou non partisans.
It's important that we be safe.
Il est important que nous soyons en sécurité.
This time next year may we be in Jerusalem.
Faites que dans un an, nous soyons à Jérusalem.
Why is it so important right now that we be warriors of Christ?
Pourquoi est-il si important aujourd'hui que nous soyons les guerriers du Christ ?