Перевод для "wash dishes" на французcкий

Wash dishes

• faire la vaisselle
• faire la vaiselle
• laver la vaisselle

Примеры перевода

faire la vaisselle

13. According to the ILO definition, the work of domestic staff includes: sweeping or vacuuming; cleaning or washing and waxing floors, doors, windows, furniture and various objects; washing, ironing and mending bed and table linen and other household linen for personal use; washing dishes; preparing, cooking and serving meals and drinks; buying food and various articles for domestic use; performing related tasks; supervising other workers.
13. Selon la définition de l'OIT, les tâches des employés de maison sont entre autres les suivantes: balayer ou passer l'aspirateur; nettoyer ou cirer sols, portes, fenêtres, meubles et objets divers; laver, repasser et raccommoder le linge de maison, de table et le linge personnel; faire la vaisselle; faire la cuisine et servir repas et boissons; acheter la nourriture et les articles de maison; s'acquitter de tâches connexes; superviser d'autres employés.

At Black Beach prison, the Special Representative was informed that one of the prisoners on the list was not present because he had been "sent to the Minister Delegate of Security's house to wash dishes or something".
À la prison de Black Beach, il a été dit au Représentant spécial que l'un des détenus dont le nom figurait sur la liste était absent parce qu'il <<avait été envoyé chez le Ministre délégué à la sécurité pour y travailler - y faire la vaisselle>>.

The author was also asked to wash dishes in the Speaker's office.
L'auteur a aussi été prié de faire la vaisselle dans le bureau du Président.

Both reported that they were severely ill-treated by police, while the rest of the time they were made to wash dishes and clean.
Tous deux ont indiqué qu'ils avaient été gravement maltraités par la police et que, le reste du temps, ils étaient contraints à faire la vaisselle et à nettoyer les locaux.