Перевод для "was protecting" на французcкий

Was protecting

• protégeait

Примеры перевода

protégeait

The police would not protect her.
La police ne la protégeait pas.

A concern was expressed that draft article 47 protected the carrier only when it had followed the required procedure set out in the provision, but that the carrier was not protected when it had not followed that procedure.
143. On s'est inquiété de ce que le projet d'article 47 protégeait le transporteur uniquement s'il avait suivi la procédure requise énoncée dans la disposition, mais ne le protégeait pas dans le cas contraire.

Jordan also protects Palestinian rights this way
La Jordanie protégeait également les droits des Palestiniens de cette façon.

The United Kingdom noted that the Constitution protects several human rights.
Il a noté que la Constitution protégeait plusieurs droits de l'homme.

This article also protects individuals from defamation.
Cet article protégeait également les individus contre la diffamation.

He pointed out that the Constitution protected freedom of religion.
Il a signalé que la Constitution protégeait la liberté de religion.

Morocco provided them with protection and human treatment.
Le Maroc protégeait et traitait humainement les prisonniers de guerre.

Article 15 of the Swiss Constitution protects freedom of religion.
L'article 15 de la Constitution de la Suisse protégeait la liberté de religion.

The process of `dava' actually protected women.
Le système de << dava >> protégeait en fait les femmes.