Перевод для "was outstanding" на французcкий

Was outstanding

• était exceptionnel
• était exceptionnelle

Примеры перевода

était exceptionnel

Africa is the one outstanding exception.
L'Afrique est l'exception notable.

Prime Minister Thompson was an outstanding statesman.
Le Premier Ministre Thompson était un homme d'État exceptionnel.

Outstanding achievements by developing countries in
Résultats exceptionnels enregistrés par les pays en développement en matière de

The quality of both reports is outstanding.
Ces deux rapports sont d'une qualité exceptionnelle.

Outstanding Indigenous Leader Awardee, 1993
Chef autochtone exceptionnel (1993)

(i) Outstanding Service Awards, in recognition of outstanding service to the Parties to the Montreal Protocol and the global effort to protect the ozone layer;
Prix pour services exceptionnels, en reconnaissance de services exceptionnels rendus aux Parties au Protocole de Montréal et des efforts déployés dans le monde pour protéger la couche d'ozone;

Furthermore, the interpretation of the concept "outstanding universal value" might exclude from the scope of the Convention other values that are neither universal nor outstanding.
En outre, l'expression "valeur universelle exceptionnelle" pourrait être interprétée comme excluant d'autres formes de valeur qui ne sont ni universelles ni exceptionnelles.

In this case, what is the outstanding contribution of Armenia?
Dans ce cas, quelle est la contribution exceptionnelle de l'Arménie?

The Council's management of the Haitian crisis is an outstanding example.
La gestion par le Conseil de la crise haïtienne en est un exemple exceptionnel.

Today's reading was outstanding.
La lecture d'aujourd'hui était exceptionnelle.

You know, your Division record was outstanding-- five sanctioned solo kills, seven missions as team leader, all clean successes.
Ton dossier à la Division était exceptionnel: Cinq missions solo, sept en tant que leader, toutes réussies.

Hey, guys. That was outstanding.
-Les gars, c'était exceptionnel.