Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
I recall with great excitement the unseasonably warm day of 13 September 1993 at the White House in Washington when, after many years of conflict, a declaration of principles on Palestinian self-rule in Gaza and Jericho was signed by the Israeli Government and the Palestine Liberation Organization.
Je me souviens avec émotion de cette journée, chaude pour la saison, du 13 septembre 1993 à la Maison Blanche, à Washington, où après tant d'années de conflit, le Gouvernement israélien et l'Organisation de libération de la Palestine ont signé la déclaration de principes sur l'autonomie palestinienne à Gaza et Jéricho.
All in all, a great looking couple of days in L.A. Warm days, cool nights, and very low humidity...
Globalement, beau temps ces jours-ci sur L.A., journées chaudes, nuits douces et très peu d'humidité...
It's a warm day, press a button, get a blast of air
C'est une journée chaude, appuyez sur un bouton, et vous avez de l'air.
But as the sunlight begins to disappear at the end of their fifth year and the warm days begin to cool they, too, will climb out of the water. And they will march just as they have done for centuries ever since the emperor penguin decided to stay to live and love in the harshest place on Earth.
Et lorsque la lumière du soleil commencera à disparaître, à la fin de leur cinquième année, et que les jours chauds commenceront à refroidir, eux aussi, à leur tour, sortiront de l'eau et entreprendront la longue marche exactement comme ils l'ont fait pendant des siècles depuis que le manchot empereur a décidé de rester pour vivre et aimer dans le lieu le plus rude de toute la Terre.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test