Перевод для "voice called" на французcкий

Voice called

• voix appelée

Примеры перевода

voix appelée

I'll admit my first impression was discouraging, but then I heard a voice calling me.
Je reconnais que ma première impression était décourageante, mais ensuite j'ai entendu une voix m'appeler.

Clara, honey, when I heard your voice calling my name, I was sure it must be a dream.
Clara chérie, quand j'ai entendu ta voix appeler mon nom, j'étais sûr de rêver.

This voice calls me Pol.
Cette voix m'appelle Pol.

And if a voice calls me, I won't hesitate for a second for it's the voice of my conscience the voice of History.
Et si la voix m'appelle, je n'hésiterai pas une seconde car c'est la voix de ma conscience, la voix de I'Histoire.

Again, I heard a voice calling my name.
"J'entendis à nouveau une voix appeler mon nom.

I can hear her voice calling to me for help.
Je peux entendre sa voix m'appeler à l'aide.

I heard a voice calling to me.
J'ai entendu Une voix m'appeler

I awoke a few hours later, hearing a voice calling out my name.
Je me réveillai un peu plus tard et entendis une voix appeler mon nom.