Перевод для "visitor arrivals" на французcкий

Visitor arrivals

• arrivées de visiteurs
• les arrivées de visiteurs

Примеры перевода

arrivées de visiteurs

Overall visitor arrivals grew by 13 per cent, reaching 125,780 in 1994.
Les arrivées de visiteurs ont augmenté de 13 %, atteignant 125 780 en 1994.

In 2012, visitor arrivals dropped for the fourth year in a row.
En 2012, les arrivées de visiteurs ont chuté pour la quatrième année consécutive.

Visitor arrivals to the Cayman Islands (cruise and stay over) represents a potential market approximately 40 times that of the resident population.
Les arrivées de visiteurs aux îles Caïmanes (croisières et séjours) représentent un marché potentiel égal à près de quarante fois le marché de la population résidente.

Visitor arrivals in 1995 totalled 107,086, a 14.8 per cent decrease from 125,780 in 1994.
Les arrivées des visiteurs (107 086) ont diminué de 14,8 % par rapport à 1994 (125 780).

14. In 2011 visitor arrivals to the Islands increased by 12.3 per cent over the previous year, totalling 1,009,720.
En 2011, le nombre d'arrivées de visiteurs aux îles Turques et Caïques a augmenté de 12,3 % par rapport à l'année précédente, soit un total de1 009 720 visiteurs.

42. According to the Caribbean Development Bank, 8/ during 1993 visitor arrivals to the British Virgin Islands increased by 7 per cent compared with 1992.
42. En 1993, d'après la BDC, le nombre des arrivées de visiteurs sur le territoire a augmenté de 7 % par rapport à 1992.

81. According to CDB, visitor arrivals declined by 6.9 per cent in 1992 to 269,399.
81. D'après la BDC, le nombre des arrivées de visiteurs est tombé à 269 399 en 1992, soit une diminution de 6,9 %.

In 2011, visitor arrivals dropped for the fourth year in a row.
En 2011, les arrivées de visiteurs ont encore chuté pour la quatrième année consécutive.

Staff on duty at the visitors' desk will make arrangements for contacting the delegate upon the visitor's arrival.
Le personnel du bureau d'accueil informera le représentant de l'arrivée de visiteurs.

(c) Staff on duty at the Visitors' Desk will make arrangements for contacting the delegate upon the visitor's arrival.
c) Le personnel du guichet d'accueil informera le représentant de l'arrivée de visiteurs.