Перевод для "virtuous circles" на французcкий

Virtuous circles

• cercles vertueux

Примеры перевода

cercles vertueux

Virtuous circle of sustainable land and water resources management
Cercle vertueux de la gestion durable des terres et des ressources en eau

We believe it is possible to change this vicious circle a virtuous circle.
Nous estimons qu'il est possible de remplacer ce cercle vicieux par un cercle vertueux.

To that end, the creation of a virtuous circle of investment, growth and employment was crucial.
À cette fin, il était essentiel d'enclencher un cercle vertueux d'investissement, de croissance et d'emploi.

G. A "vicious circle" versus a "virtuous circle"?
G. "Cercle vicieux" ou "cercle vertueux" ?

The objective should be to emulate this virtuous circle elsewhere.
L'objectif serait de répéter ailleurs ce cercle vertueux.

In other words, we will achieve a virtuous circle.
En d'autres termes, nous devons mettre en place un véritable cercle vertueux >>.

Clarity makes for a virtuous circle.
Il s’agit d’un cercle vertueux.

A crucial element of this virtuous circle is the quality of education.
La qualité de l'éducation joue un rôle essentiel dans ce cercle vertueux.

They can set virtuous circles in motion.
Elles peuvent être le moyen d’enclencher des cercles vertueux.

252. These measures should produce a virtuous circle.
252. Ces mesures devraient permettre de produire un << cercle vertueux >> d'apprentissage.

Whereas we can shape small branches as a circle that represent the virtuous circle of trees which produces branches in huge quantities.
Avec le rameau on fait un cercle qui représente bien le cercle vertueux des arbres qui font des rameaux en quantité énorme.