Перевод для "very good friends" на французcкий

Very good friends

• très bons amis
• de très bons amis

Примеры перевода

très bons amis

We have worked hard, that is true, and we have had very good friends all along to help us prevail.
Il est vrai que nous avons œuvré d'arrache-pied, et que nous avons eu depuis le début de très bons amis qui nous ont aidés à l'emporter.

Mr. HOHENFELLNER (Austria): Mr. President, first of all, I would like to congratulate you on the occasion of your assumption of the presidency of the Conference on Disarmament and welcome in you not only a very good friend but also the representative of Germany, a neighbouring country to which we are bound by many friendly ties.
M. HOHENFELLNER (Autriche) (traduit de l'anglais) : Monsieur le Président, permettez-moi tout d'abord de vous féliciter à l'occasion de votre accession à la présidence de la Conférence du désarmement et de saluer en vous non seulement un très bon ami, mais également un représentant de l'Allemagne, pays voisin auquel nous sommes unis par de nombreux liens d'amitié.

Papua New Guinea is pleased to welcome our close island neighbours and very good friends from Tuvalu to membership of the United Nations.
La Papouasie-Nouvelle-Guinée est heureuse d'accueillir parmi les Membres de l'ONU, nos voisins et très bons amis du Tuvalu.