Примеры перевода
Verifying officers
Agents vérificateurs
(a) What is to be verified?
a) Que fallait-il vérifier?
Verify validity.
Vérifier la validité.
That claim had still to be verified.
C'est ce qu'il reste à vérifier.
The Verifier utilized by the operators to verify the quality of the data captured
Le Verifier, qui sert à vérifier la qualité des données saisies.
- it is easy to verify,
— il est facile à vérifier;
:: Verify signatures.
:: Vérifier les signatures.
I was thinking of verifying it with my father first.
Je pensais d'abord à le vérifier auprès de mon père.
We have two witnesses who can verify it.
Nous avons deux témoins qui peuvent le vérifier.
Please verify it.
Veuillez le vérifier.
You know the press actually contacted me to verify it?
La presse m'a en fait contactée pour le vérifier.
You can verify it.
Vous pouvez le vérifier.
What'd you do to verify it?
qu'as-tu fais pour le vérifier ?
Well, I can't verify it.
Eh bien, je ne peux pas le vérifier.
- Well, we can verify it.
- Bien, nous pouvons le vérifier.
I need to verify it.
Je dois le vérifier.
If you're innocent, let's verify it in person.
Si vous êtes innocent, laissez-moi le vérifier.