Перевод для "venus was" на французcкий

Venus was

• vénus était

Примеры перевода

vénus était

Venus swing-by: sent to target asteroid.
Envoi vers l'astéroïde cible par gravidéviation due à Vénus

Earth swing-by: sent to Venus.
Envoi vers Vénus par gravidéviation due à la Terre

(3) Hidalgo Venus fly-by/Sancho Asteroid fly-by
3) Survol de Vénus/Survol de l'astéroïde

In particular, Venus Express will study the Venusian atmosphere and clouds in unprecedented detail and accuracy.
En particulier, elle analysera l'atmosphère et les nuages de Vénus avec un niveau de détail et de précision sans précédent.

Venus Express: studying the atmosphere of Venus
Venus Express: pour étudier l'atmosphère de Vénus

During the flight to Saturn the space-vehicle will undergo gravity assists by Venus, Earth and Jupiter.
Pendant le vol vers Saturne, des gravidéviations seront effectuées près de Vénus, la Terre et Jupiter.

Heliocentric transfer orbit to Venus
Orbite de transfert héliocentrique vers Vénus

Venus Express
Vénus Express

Deep space trajectory to Venus (no cyclic orbit)
Objet lancé dans l'espace lointain vers Vénus (et non sur orbite cyclique)

Gender event "Mars and Venus - Two worlds, one team?" (Hamburg)
- Réunion sexospécifique << Mars et Vénus - deux mondes, une équipe? >> (Hambourg);

Before it took hold, maybe Venus was beautiful, calm more like her sister planet, Earth.
Peut-être Vénus était-elle plus calme avant à l'instar de sa soeur,la Terre.

The model for Venus was a real woman, just like you, that's what caused all the fuss.
Le modèle de Vénus était une vraie femme, d'où le scandale.

Venus was probably more like Earth, with oceans and maybe even life.
Vénus était probablement comme la Terre, avec des océans et peut-être même de la vie.

And so instead of a swampy, soaking wet surface it was suggested that Venus was bone-dry, a desert planet with clouds composed of fine silicate dust.
Au lieu d'une surface marécageuse et humide... on a pensé que Vénus était aride et désertique... et que ses nuages étaient faits de poussière de silicate.

- Venus was at its peak brilliance last night.
- L'éclat de Vénus était intense hier soir.