Перевод для "various type" на французcкий

Various type

• type différent
• divers types

Примеры перевода

type différent

For this purpose, various types of infrastructure can be envisaged such as, for example, zones where pedestrians can benefit from enhanced safety.
À cette fin, des types différents d'infrastructure peuvent être envisagés comme, par exemple, des zones où les piétons peuvent bénéficier d'une sécurité accrue.

The input tray is loaded simultaneously with 100-150 forms (in theory, 300 is the permissible load); various types of forms can be mixed together in one batch.
Le chargeur automatique de papier du numériseur permet d'introduire simultanément entre 100 et 150 formulaires (300 en théorie), qui plus est de types différents si nécessaire.

140. In December 2005, the Council of Ministers adopted a revised and updated plan to fund and establish prisons, which contains plans for new prison infrastructure up to 2012. It authorizes the construction and operation of 18,000 new cells of various types, within a planned timetable of seven years.
140. En décembre 2005, le Conseil des ministres a approuvé la révision et la mise à jour du plan de financement et de construction de centres pénitentiaires, qui prévoit l'ouverture de nouvelles infrastructures pénitentiaires jusqu'en 2012 et autorise la construction et la mise en service, dans un délai de sept ans, de 18 000 cellules de types différents.

60. Given the difficulties involved in different alternatives for the commercialization of technology, it is also important to target the creation of consortia between various types of companies to develop supply chains thus providing new possibilities for the development of small and medium-sized companies.
60. Étant donné les difficultés dont sont pavées les différentes voies de commercialisations des technologies, il est également important de viser la création de consortiums entre sociétés de types différents pour développer des chaînes d'approvisionnement et offrir ainsi des perspectives nouvelles à la création de petites et moyennes entreprises.

divers types

105 shells of various types and sizes
105 obus de divers types et dimensions

Calculation methods for the various types of losses
2. Méthodes de calcul employées pour les divers types de pertes

Requirements applicable to various types of vehicles.
Prescriptions applicables à divers types de véhicules.

The distribution for the various types of courses was as follows:
La répartition des inscriptions aux divers types de cours est la suivante :

Bridge, various types, 391 installed 545.3 490.8
Ponts de divers types, 391 installés

Consumer Cost of Various Types of Systems
Coût pour le consommateur des divers types de systèmes

Military expenditure involves various types of cost.
Les dépenses militaires englobent divers types de coûts.

Summary of investments in various types of funds
Récapitulation des investissements de la Caisse dans divers types de fonds