Перевод для "upon" на французcкий

Upon

пред.

• sur
• à

Примеры перевода

sur пред.

Upon my family.
Sur ma famille.

Shine upon us.
Brillent sur nous.

And upon you.
et sur vous.

Upon my head
Sur ma tête

Float upon music
Sur la musique

upon the wave;
sur l'onde.

Upon his visage.
Sur son visage.

- And upon his...
- Et sur sa...

à пред.

Payable upon delivery.
- Payables à la livraison.

- upon innocent people.
- quitte à employer la force.

Shame upon you.
Honte à vous.

The upon his return..
Jusqu'à son retour...

- ...upon your arm.
"à ton bras."

Think upon me?
Penser à moi ?

By the power vested upon me upon your sons.
Que le pouvoir de la prêtrise t'appartienne, à toi et à tes fils,

Alien upon us.
Extraterrestre à l'attaque.

Once upon a time.
À une époque.