Перевод для "two papers" на французcкий

Two papers

• deux papiers
• deux documents

Примеры перевода

deux papiers

Because of confusion in the past, you will put your marks on one of the two papers here.
Pour éviter les confusions passées, vous signerez sur l'un des deux papiers.

In the past few weeks, unburdened by trivial decisions I've co-authored two papers in notable peer-reviewed journals and I'm close to figuring out why the Large Hadron Collider has yet to isolate the Higgs boson particle.
Depuis quelques semaines, libéré de ces trivialités, j'ai co-écrit deux papiers pour des journaux reconnus et je devine pourquoi le grand collisionneur de Hadron n'a pas encore trouvé le boson de Higgs.

Two papers of service.
Deux papiers de service.

deux documents

Two papers will be submitted by the United Kingdom under this item.
Le Royaume-Uni présentera deux documents au titre de ce point.

As agreed by the Working Group, the meeting produced two papers on the issue of oceans and seas.
Comme il s'y était engagé, il a élaboré deux documents au sujet de la première de ces questions.

Those two papers are complemented by a national gender policy.
Ces deux documents sont appuyés par une politique nationale genre.

I shall now briefly introduce the two papers that are to be distributed today.
Je vais à présent présenter brièvement les deux documents qui vont vous être distribués aujourd'hui.

Thus, for each agenda item we will be working essentially with two papers.
Ainsi, pour chaque point de l'ordre du jour, nous travaillerons essentiellement sur deux documents.

18. Differential privacy was discussed in the two papers from the United States.
18. Il est question du traitement différentié de la confidentialité dans les deux documents des Nations Unies.

14. At the end of this round, two papers were presented by the Chairman for further consideration.
14. À la fin de cette série de négociations, le Président a présenté deux documents pour examen.

USEPA had prepared two papers on pollutant-specific reporting on transfers of waste.
17. L'USEPA avait élaboré deux documents sur la notification des transferts de déchets par polluant.

The two papers they provided served as the basis of discussion for this topic.
Les deux documents ont servi de point de départ pour le débat sur ce thème.

(h) Two papers, entitled "Chairman's Proposal", submitted to Working Group I;
h) Deux documents intitulés << Chairman's Proposal >>, présentés au Groupe de travail I;