Перевод для "twaddles" на французcкий

Twaddles

сущ.

• fadaises
• balivernes

Примеры перевода

fadaises сущ.

Not your sobriety twaddle, of course.
Pas vos fadaises sur la sobriété, évidemment.

I am referring to twaddle!
Je parle de fadaises !

I'm becoming annoyed at this silly twaddle.
Ses fadaises me lassent.

Now I realize it was drivel-blarney-nonsense balderdash-twaddle bull-bunkum-hooey.
Maintenant, je réalise que c'était des bêtises-absurdités balivernes-idioties-conneries- fadaises-salades.

balivernes сущ.

But Stig ... I want you to know that I can handle the other prats, but as for Moesgaard and his twaddle ...
Mais Stig... Je veux que tu saches que les autres ne me font pas peur, mais Moesgaard et ses balivernes sont trop dangereux.