Перевод для "transdisciplinary" на французcкий

Transdisciplinary

• transdisciplinaire
• transdisciplinaires

Примеры перевода

transdisciplinaire

The Institute was also planning to hold a diploma course on transdisciplinary criminology, and domestic violence in particular.
L'Institut prévoyait aussi d'organiser un stage, sanctionné par un diplôme, sur la criminologie transdisciplinaire, et la violence familiale en particulier.

(c) A presentation of the progress of projects within the framework of the transdisciplinary project entitled "Towards a culture of peace";
c) Une description de l'état d'avancement des activités menées dans le cadre du projet transdisciplinaire intitulé «Vers une culture de la paix»;

80. Various nations encounter challenges in conceptualizing the transdisciplinary, holistic nature of ESD.
80. Plusieurs pays éprouvent des difficultés à conceptualiser la nature transdisciplinaire et holistique de l'EDD.

Turkmenistan supports the revised UNESCO transdisciplinary project entitled “Towards a culture of peace”.
Le Turkménistan appuie le projet transdisciplinaire de l'UNESCO intitulé «Vers une culture de la paix».

Home economics content draws from multiple disciplines, synthesizing them through interdisciplinary and transdisciplinary inquiry.
L'économie familiale puise son contenu de plusieurs disciplines, les synthétise par la recherche interdisciplinaire et transdisciplinaire.

The programme is interdisciplinary and involves aspects of law, the social sciences, as well as transdisciplinary areas of development and democratization.
Le programme est interdisciplinaire et comporte des aspects juridiques et sociaux et il englobe également les aspects transdisciplinaires que sont le développement et la démocratisation.

Human rights education is promoted in a transdisciplinary way.
L'enseignement des droits de l'homme est promu de manière transdisciplinaire.

The Foundation's core competency is its transdisciplinary, community-based approach to cooperating and collaborating with others.
Sa compétence essentielle réside dans son approche communautaire transdisciplinaire de la coopération et de la collaboration avec d'autres acteurs.

Addressing transdisciplinary research and resilient governance, the Governments of Japan and Australia organized a side event entitled "SDGs as a driver for transdisciplinary research and education -- a view from the Nature article authors".
En ce qui concerne les travaux de recherche transdisciplinaires et de la gouvernance solide, les Gouvernements japonais et australien ont consacré une manifestation parallèle au thème << Les objectifs de développement durable, moteurs de la recherche et de l'éducation transdisciplinaires - d'après les auteurs de l'article paru dans Nature >>.

Awareness is increasing that a holistic and transdisciplinary approach to land planning and management is needed.
Il devient de plus en plus évident qu'une approche holistique et transdisciplinaire de la planification et de la gestion des terres est nécessaire.