Перевод для "trading operations" на французcкий

Trading operations

• opérations commerciales

Примеры перевода

opérations commerciales

International trade transactions are bilateral by definition: for a given trade operation, there are always one origin and one destination.
49. Les transactions commerciales internationales sont bilatérales par définition, une opération commerciale donnée ayant toujours un point d'origine et un point de destination.

Users had informed the ICS that many of these were actually in use and that their deletion might hamper trade operations.
Les utilisateurs avaient informé l'ICS que beaucoup de ces codes étaient en fait utilisés et que leur suppression risquait de compromettre les opérations commerciales.

Most claimants conducted trading operations dealing in a variety of goods ranging from consumer items to construction equipment.
La plupart se livraient à des opérations commerciales concernant toutes sortes de marchandises, des produits de consommation au matériel de construction.

For example, the Ethiopia Commodity Exchange started trading operations in coffee in April 2008.
Par exemple, la bourse de commerce éthiopienne a commencé des opérations commerciales portant sur le café en avril 2008.

Post-graduate courses: special trade operations and invisible trading
1985 Cours de troisième cycle sur les opérations commerciales spéciales et le commerce invisible

Economic espionage is practised against Cuba to hamper our trade operations and prevent the rescheduling of our foreign debt.
On se livre à un espionnage économique contre Cuba pour entraver nos opérations commerciales et empêcher le rééchelonnement de notre dette extérieure.

Van der Sluijs also provides transport services in connection with its trading operations.
Van der Sluijs fournit également des services de transport liés à ses opérations commerciales.

(q) Introducing training programmes on regional and external trade operations for small and medium size enterprises;
q) Introduire des programmes de formation concernant les opérations commerciales régionales et extérieures pour les petites et moyennes entreprises;