Перевод для "trade of countries" на французcкий

Trade of countries

• commerce des pays
• le commerce des pays

Примеры перевода

commerce des pays

Reductions in emissions below the cap can have commercial value, in that these reductions can be traded between countries.
Les réductions d'émissions qui ramènent cellesci en dessous du plafond ont une valeur, dans la mesure où elles peuvent faire l'objet d'un commerce entre pays.

the subprogramme on trade among countries having different
affectés au sous-programme relatif au commerce entre pays à

61. In combination with trade liberalization, countries could accrue significant benefits from pro-market domestic reforms.
Outre la libéralisation du commerce, les pays pourraient dégager d'importants avantages en adoptant des réformes internes favorables au marché.

Such preblended polyols were manufactured on a relatively large scale, customized for various applications and traded between countries.
Ces polyols prémélangés étaient fabriqués à grande échelle, adaptés pour diverses applications, et faisaient l'objet d'un commerce entre pays.

In the particular case of trade, African countries have prioritized export-led growth, enhancing competitiveness and reducing barriers to trade.
En ce qui concerne le commerce, les pays africains ont mis l'accent sur la croissance axée sur l'exportation, le renforcement de la compétitivité et la réduction des obstacles aux échanges commerciaux.

on trade among countries having different economic and
commerce entre pays à systèmes économiques et

With reference to trade, developed countries must improve market access for the least developed countries.
Pour ce qui est du commerce, les pays développés doivent améliorer l'accès aux marchés pour les pays les moins avancés.

In the area of trade, African countries continued to grapple with implementation issues in the context of the commitments undertaken during the Uruguay Round.
Concernant le commerce, les pays africains continuaient de se heurter à des problèmes de mise en œuvre dans le contexte des engagements souscrits au cours du Cycle d'Uruguay.

This naturally creates problems in trade with countries with no, or very weak, consumer protection.
Naturellement, cela crée des problèmes pour le commerce des pays où la protection du consommateur est inexistante ou très faible.

International Trade Statistics Yearbook, Volume I: Trade by Country (annual)
Annuaire statistique du commerce international, Volume I : Commerce par pays (annuel)