Перевод для "to where" на французcкий

To where

• jusqu'où
• à où
• à l'endroit où

Примеры перевода

jusqu'où

Areas where there is no convergence and where further discussion is
Points où il n'y a pas de convergence et où, de ce fait,

Ethiopia is mountainous where it is not arid, and arid where it is not mountainous.
L'Éthiopie est montagneuse où elle n'est pas aride et aride où elle n'est pas montagneuse.

Where did we succeed, where did we fail, and why?
Où avons-nous réussi, où avons-nous échoué, et pourquoi?

Where is the real emergency, and where is the real world?
Où est l'urgence réelle et où est le monde réel?

This was the place where the Jews built the Temple, where Jesus was crucified, and where Mohammed rose to Heaven.
C'est la ville où les Juifs ont construit le Temple, où Jésus a été crucifié et d'où Mahomet s'est élevé au ciel.

Taiwan is a country where democracy thrives, where the rule of law prevails and where human rights are respected.
Taiwan est un pays où la démocratie est florissante, où l'état de droit règne et où les droits de l'homme sont respectés.

(c) Mobility (where): do you go where you wish?
c) Mobilité (où) : Allez-vous où vous voulez?

Where does its responsibility begin and where does it end?
Où commence et où finit leur responsabilité?

Where has coherence suffered and where has it prospered?
Où la cohérence a-t-elle été malmenée, et où a-t-elle été satisfaisante?

Where was the Security Council, where was the Charter, where was the United Nations?
Où était le Conseil de sécurité, où était la Charte, où était l'ONU?

à où

Which puts up back to, where is the primary?
Ce qui nous ramène à, où est la première scène ?

450 miles to where ?
700km jusqu'à où?

Whatever happened to, "where you from?
Qu'est-il arrivé à, "d'où tu viens?

Wasn't paying attention to where we were going.
On ne faisait pas attention à où nous allions.

Yeah, but you never made it to where you were headed.
Ouais, mais vous n'êtes jamais arrivées à où vous alliez.

I was just going back to where I left my car.
Je revenais juste à où j'ai laissé ma voiture.

I'm going to... where am I going?
Il est en train de mourir. Je vais à... Où ?

A lot of trouble to get to-- where am I, exactly?
Beaucoup de mal pour arriver à... où suis-je exactement?

Not if we go back to where we came from!
Pas si nous revenons à d'où nous venons!

And the number 54 refers to where I come from.
Et le nombre 54 est une référence à d'où je viens.