Перевод для "to swaddle" на французcкий

To swaddle

гл.

• emmailloter
• langer
• emmitoufler

Примеры перевода

emmailloter гл.

Not to swaddle-- that she never swaddled me, and I turned out just fine.
Pas l'emmailloter...ça elle ne m'a jamais emmaillottée, et je me suis plutôt bien débrouillée.

langer гл.

183. In the Republic's maternity homes and clinics, “free swaddling” is being introduced in order to eliminate the traditional practice of tight swaddling which can harm the child's health by causing stagnation effects in the lungs and the development of hypoxic states.
183. Dans les maternités et les cliniques du pays, on lange désormais les nouveau—nés de façon à ne pas les gêner, et ce afin de supprimer la pratique traditionnelle des langes trop serrés, dangereuse pour la santé de l'enfant, car elle peut provoquer la stagnation de l'oxygène dans les poumons et entraîner ainsi un état d'anoxie.