Перевод для "to reorganize" на французcкий

To reorganize

гл.

• réorganiser
• se réorganiser
• restructurer

Примеры перевода

réorganiser гл.

- Reorganize for managerial and operational efficiency.
Réorganiser la gestion et l’exploitation dans une recherche d’efficacité.

In 1997 the TAROM company was reorganized.
En 1997 la compagnie TAROM a été réorganisée.

2. Reorganization of schools.
2. Réorganiser les écoles;

Services have been reorganized and reformed.
Les différents services ont été réorganisés.

To reorganize Paediatric Emergency Services.
réorganiser les services d'urgence pédiatriques;

Secretariat reorganized
Secrétariat réorganisé

As investigations are completed, the Office will be reorganized.
Une fois les enquêtes achevées, le Bureau sera réorganisé.

Reorganization of health care.
De réorganiser les soins de santé.

CENIA has been reorganized.
La CENIA a été réorganisée.

se réorganiser гл.

He was working on getting the neural circuitry in the brain to reorganize itself.
Il travaillait sur la capacité du circuit neuronal du cerveau à se réorganiser.

restructurer гл.

The above should lead to a reorganization of the Division’s structure to reflect this specialization.
Ceci devrait permettre de restructurer la Division de façon à refléter sa spécialisation.

In the cities, health clinics have been reorganized into urban health centres.
Dans les grandes villes, les cliniques ont été restructurées en centres hospitaliers urbains.

The Committee was reorganized in 1997.
Ce comité a été restructuré en 1997.

External debt cannot merely be reorganized.
Il ne suffit pas de restructurer la dette.