Перевод для "to channel" на французcкий

To channel

гл.

• canaliser
• canneler
• creuser des canaux

Примеры перевода

canaliser гл.

Number of projects developed and channelled through the Secretariat
1. Nombre de projets élaborés et canalisés par l'intermédiaire du secrétariat

Instead, we should channel them towards development and progress.
Nous devons au contraire les canaliser vers le développement et le progrès.

Legislative measures have been adopted to legally channel the influx.
Des mesures législatives ont été adoptées afin de canaliser légalement ce flux.

their channelling to efficient applications
de les canaliser de façon à en assurer l'utilisation

The United Nations system could channel these contributions.
Il pourrait canaliser ces contributions.

That treaty was designed to channel German aggression eastward.
Ce traité avait pour objectif de canaliser l'agression allemande vers l'est.

(b) Channelling such entrepreneurship in productive directions.
b) Canaliser cet esprit d'entreprise vers des activités productives.

- Channelling of financial resources
- Canaliser les ressources financières

Channel ODA through national budget processes;
:: Canaliser l'APD à travers les procédures du budget national;