Перевод для "three powers" на французcкий

Three powers

• trois pouvoirs

Примеры перевода

trois pouvoirs

1. The three powers of government
1. Les trois pouvoirs

43. A prerequisite for respect for the rule of law is the productive interaction between the three powers.
Le respect de l'état de droit passe obligatoirement par la mise en place de relations productives entre les trois pouvoirs.

The judicial authority is one of the three powers of State.
L'autorité judiciaire est l'un des trois pouvoirs de l'État.

This Constitution also established three powers: the executive, the legislature and the judiciary.
Cette constitution consacre aussi l'existence des trois pouvoirs : l'exécutif, le législatif et le judiciaire.

The independence of these three powers is fundamental in the achievement of the objectives that justify its existence.
L'indépendance de ces trois pouvoirs est essentielle pour la réalisation des buts qui en justifient l'existence.

Moreover, the Constitution of Cameroon, dated 18 January 1996, had established three powers.
De plus, la Constitution camerounaise du 18 janvier 1996 a établi trois pouvoirs.

37. The judicial branch is one of the three powers of the State.
37. Le pouvoir judiciaire est l'un des trois pouvoirs consacrés par la Constitution de Bahreïn (art. 104 à 106).

The Constitution guarantees the separation of the three powers: executive, legislature and judiciary.
La Constitution assure la séparation des trois pouvoirs : exécutif, législatif et judiciaire.

The power is separated between executive, legislative and judiciary. The top three powers include the following.
Les trois pouvoirs - législatif, exécutif et judiciaire - sont séparés et organisés comme suit.

The system of government established there provides for separation into three powers.
Ce texte législatif prévoit la séparation des trois pouvoirs.

With our three powers combined, he'll be no match for us.
Avec nos trois pouvoirs combinés, Il ne sera pas de taille face à nous.

Should he gain all three powers, he will be impossible to vanquish.
S'il acquérait les trois pouvoirs, il deviendrait invincible.

There are three powers:
Il y a trois pouvoirs:

I want all three powers back.
Je veux retrouver ces trois pouvoirs.

When people arrived... I wanted them to see the Three Powers Square, where Congress is.
Je voulais que quand les gens arrivaient... puissent voir la Place des Trois Pouvoirs dont le Congrès fait parti.

She practised powers. Three powers.
Elle avait trois pouvoirs.

THREE POWERS SQUARE and see the different buildings, the connection among them.
PLACE DES TROIS POUVOIRS et vous voyez les divers édifices... vous voyez le rapport qu'ils ont entre eux.