Перевод для "theoretic models" на французcкий

Theoretic models

• modèles théoriques

Примеры перевода

modèles théoriques

Iraq asserts that this claim is based on theoretical models.
151. L'Iraq relève que cette réclamation repose sur des modèles théoriques.

(1) Theoretical Models for advancement of women in the labour market
1) Modèles théoriques de promotion des femmes sur le marché du travail;

Sweden proposes to develop a theoretical model which will be confirmed by practical tests.
La Suède propose d'élaborer un modèle théorique qui sera vérifié au moyen d'essais pratiques.

According to theoretical models, the effect of the second dividend is greater when wealth transfers to the elderly are lower.
D'après les modèles théoriques, l'effet de ce deuxième dividende est plus marqué lorsque les transferts de richesses en faveur des personnes âgées sont moins élevés.

These, sometimes limited, observations are supplemented by theoretical modelling.
Ces observations parfois limitées sont complétées par des modèles théoriques.

In addition, both laboratory testing and theoretical modeling indicate that the detection system will operate effectively.
De plus, l'essai en laboratoire et la modélisation théorique indiquent que le système de détection fonctionnera efficacement.

9. There are several theoretical models used to measure the economic activity of insurance companies.
Plusieurs modèles théoriques permettent de mesurer l'activité économique des sociétés d'assurance.

However, in this case, we can reparameterize our theoretical model so that we end up with a linear regression model.
Cependant, dans ce cas, nous pouvons reparamétriser notre modèle théorique de façon à obtenir un modèle de régression linéaire.

Completely beyond our wildest theoretic models.
Complètement au-delà de nos modèles théoriques les plus sauvages.

This projection is, of course, based on theoretical models generated at our nuclear facility in Alamogordo.
Ces prévisions se fondent sur des modèles théoriques créés à Alamogordo.

We have no material evidence. We have no theoretical model.
Nous n'avons pas ni preuve matérielle, ni modèle théorique.

I was able to expand on his breakthrough by cross-referencing the Global Dynamics mainframe with a number of recently developed theoretical models.
J'ai pu l'améliorer, en croisant les données de GD avec de récents modèles théoriques.

He said that it was a theoretical model that they were screwing around with.
Il a dit que c'était un modèle théorique auquel ils s'essayaient.

That can't be accomplished using computer simulations and theoretical models alone, you know that!
C'est impossible en utilisant des simulations informatiques ou des modèles théoriques, tu le sais !