Перевод для "the rich" на французcкий

The rich

• le riche
• les riches

Примеры перевода

le riche

and/or the replacement of fuel rich in carbon by fuel rich in hydrogen.
— augmenter davantage le rendement des centrales qui brûlent des combustibles fossiles et/ou en remplacer le combustible riche en carbone par du combustible riche en hydrogène.

:: Concentrating knowledge and technologies in rich countries and rich and powerful groups
Concentration des connaissances et des techniques dans les pays riches et dans des groupes sociaux riches et puissants;

Mauritania and Chad are oil-rich countries while Zimbabwe is a mineral-rich country.
La Mauritanie et le Tchad sont riches en pétrole et le Zimbabwe est riche en produits minéraux.

Mineral-rich
riches en minéraux

We have a saying in Kiribati: "The rich and the cultured, or the cultured rich".
À Kiribati, nous avons un dicton qui dit << le riche et le cultivé, ou le riche cultivé >>.

Rich fens
Bas-marais riches

Thus, those who are poor are in fact rich -- rich in kindness and happiness.
Ainsi, ceux qui sont pauvres sont en fait riches - riches de leur bonté et de leur bonheur.

Boy, the rich sure know how to live.
Le riches savent vivre.

-The rich only want to get richer.
Le riche veut s'enrichir davantage.

The rich raping the poor.
Que le riche dépouillait le pauvre.

The richest of the rich?
Le riche des riches ?

The rich get richer.
Le riche devient plus riche.

The rich or the poor?
Le riche ou le pauvre?

And the rich get richer.
et le riche devient plus riche.

The rich keep getting richer. All right.
Le riche continue à s'enrichir.

- Gaius, the rich man?
-Gaius, le riche?

"KILL THE RICH" QUAINT.
- Désuet "Tuer le riche".

les riches

Ruling without the rich?
Régner sans les riches ?

- The rich are idle.
- Les riches sont oisifs,

I like the rich.
J'aime les riches.

Make the rich richer.
enrichir les riches.

A club for the rich.
Pour les riches.

- The rich first. - Yeah.
Surtout les riches.