Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Some of Jordan's brightest students are recipients of this prestigious award.
Certains des meilleurs étudiants jordaniens ont été les bénéficiaires de cette bourse prestigieuse.
It was a prestigious international organization which carried out useful work.
Il s'agit d'une organisation internationale prestigieuse qui fait un travail utile.
We and our prestigious Organization should be preventing and resolving conflicts.
Nous et notre prestigieuse Organisation devrions prévenir et régler les différends.
The Sarajevo Film Festival is the most prestigious festival in Bosnia and Herzegovina.
Le Festival du film de Sarajevo est le festival le plus prestigieux de BosnieHerzégovine.
There were even some very prestigious universities reserved for girls.
Il existe même des universités très prestigieuses réservées aux filles.
Additionally, the army remained a very prestigious institution.
Aussi l'armée reste-t-elle une institution très prestigieuse.
For Mongolia to host that prestigious global assembly was a matter of great honour.
Ce fut pour la Mongolie un grand honneur que d'accueillir cette prestigieuse assemblée mondiale.
Her delegation would continue to cooperate with those prestigious organizations.
Sa délégation continuera à coopérer avec ces organisations prestigieuses.
What better place is there than this prestigious institution to lead the way forward?
Quel endroit mieux adapté que cette prestigieuse institution pour le rappeler?
The leader and most prestigious is the (co-education) Samoa Polytechnic.
Le plus prestigieux de ces instituts (co-éducation) est l'École Polytechnique du Samoa.
- The Indian community has a team of its own in Canada's national sport, with the entry of an all-Punjabi team in the prestigious Hyundai tournament.
- La communauté indienne a sa propre équipe dans le sport national du Canada, avec l'inscription d'une escouade toute Punjabi pour le prestigieux tournoi de la coupe Hyundai.
Our chewable flew off the shelves, and kinderkare pharmaceuticals won the prestigious Brandmar award.
Nos comprimés ont fait un malheur, et les produits pharmaceutiques kinderkare ont gagnés le préstigieux prix Brandmar.
It's the reason that BrownStar Insurance has been awarded the prestigious Two Diamond Award from the American Society of mutual Insurers for three years running.
C'est pourquoi les assurances BrownStar ont reçu le prestigieux prix Deux Diamants de la Société américaine d'assurance mutuelle pour trois années consécutives.
And now we've come to the prestigious Palms district. Where birds of all feathers flock together with eight kinds of fruit and nut trees.
Nous voilà dans le prestigieux Palm Beach, où tous les oiseaux s'ébattent parmi 8 sortes de fruits.
Mr. Kim was not only the valedictorian at Stanford University, he is also the youngest recipient of the prestigious Stevenson Award.
M. Kim n'a pas seulement été major de sa promotion à Stanford, il est aussi le plus jeune à avoir jamais reçu le prestigieux prix Stevenson.
Today I will be presenting the prestigious Oprah Award.
Aujourd'hui, je vais remettre le prestigieux prix Oprah.
Now, as you know, each year... one senior Tall Oaks composer is awarded... a full scholarship to the prestigious Robards Conservatory.
Comme vous le savez, tous les ans, un compositeur chez les seniors de Tall Oaks se voit attribuer une bourse d'études pour le prestigieux conservatoire Robards.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test