Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
It deployed around the latter outpost and then returned to the Radar outpost at 1830 hours.
Elle s'est déployée autour de l'ancien poste avant de rejoindre le poste de Radar à 18 h 30.
334,080 observation post person-days to monitor and deter the illegal flow of arms and incidents within the 3 provinces where the ONUB force is deployed (20 troops per outpost x 28 outposts x 80 days, 20 troops per outpost x 24 outposts x 115 days and 20 troops per outpost x 76 outposts x 154 days)
334 080 jours-homme d'observation à des postes d'observation, devant permettre de surveiller et de décourager les mouvements illicites d'armes et les incidents dans les trois provinces où l'ONUB est déployée (20 hommes par poste x 28 postes x 80 jours, 20 hommes par poste x 24 postes x 115 jours et 20 hommes par poste x 76 postes x 154 jours)
Troop manned checkpoints/observation post days to monitor the illegal flow of arms within the 3 provinces where the ONUB force is deployed (20 troops per outpost x 6 outposts x 80 days, 25 troops per outpost x 5 outposts x 143 days and 20 troops per outpost x 5 outposts x 168 days)
Jours-homme d'observation à des postes d'observation, devant permettre de surveiller et de décourager les mouvements illicites d'armes dans les trois provinces où l'ONUB est déployée (20 hommes par poste x 6 postes x 80 jours, 25 hommes par poste x 5 postes x 143 jours et 20 hommes par poste x 5 postes x 168 jours)
Why bother risking detection by destroying the outpost if they had no intention of moving in that direction, unless... unless Adama needs something from the asteroid.
Pourquoi risquer la détection en détruisant le poste s'ils n'avaient aucune intention de suivre cette direction ? A moins que... A moins qu'Adama n'ait besoin de cet astéroïde
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test