Перевод для "the object" на французcкий

The object

• l'object
• l'objet

Примеры перевода

l'object

Object of expenditure
Object des engagements

(b) Promote the implementation of the Object-ID standard, the dissemination of information related thereto, including the maintenance of an Object-ID information web site, and to conduct Object-ID training workshops; and
b) Promouvoir l'application de la norme << Object-ID >>, la diffusion des informations y relatives, y compris la gestion d'un site Web d'information sur la norme << Object-ID >>, et organiser des ateliers de formation sur la norme << Object-ID >>;

One may object to the terms proposed.
On peut objecter aux termes envisagés.

Inventories/Object-ID
Inventaires/Object-ID

He said he had no objection to that arrangement.
Il n'objecte aucunement à ce type d'arrangement.

l'objet

2.1.7. "Critical object" means a cylindrical object.
2.1.7 Par "objet critique", on désigne un objet cylindrique.

Collision with objects (excluding falling objects)
Collision avec des objets (à l'exclusion des chutes d'objets)

pointers from physical objects to composite objects;
des pointeurs d'objets physiques vers des objets composites;

The type-of-object category comprised localities and physiographic objects.
La catégorie "type d'objet" comprenait les localités et les objets géomorphologiques.